Вечером 5 мая в Министерстве обороны Германии состоялась торжественная церемония проводов канцлера Олафа Шольца, он выступил с прощальной речью.
Об этом пишет Tagesschau.
В своей прощальной речи Шольц назвал будущую смену правительства "проявлением демократической нормальности".
"В демократии должности всегда предоставляются только на ограниченный срок. И это отличает нас от автократий во всем мире", – подчеркнул он во время церемонии военного чествования, которой Бундесвер оказал ему честь накануне предстоящей передачи полномочий его преемнику – Фридриху Мерцу.
По словам Шольца, "в наши дни далеко не является нормой, чтобы такая смена проходила настолько цивилизованно, коллегиально и достойно, как мы это наблюдаем здесь, в Германии, в эти дни".
Deutschland ist stark, wenn wir es zusammenhalten. Mit Respekt voreinander. pic.twitter.com/fWNtrrDYs1
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) May 5, 2025Шольц упомянул о большой общественной солидарности, в частности во время пандемии коронавируса, при приеме украинских беженцев и во время энергетического кризиса после вторжения России в Украину.
"Служить этой Германии как ее канцлер – это было и остается честью моей жизни", – сказал Шольц.
Также он пожелал Мерцу "много успеха, удачи и счастливой руки" в выполнении всех его задач и в предстоящих вызовах.
Церемония, известная как Große Zapfenstreich ("Большой отбой"), является самой торжественной церемонией Бундесвера, которой чествуют заслуженных должностных лиц в конце их службы.
Ритуал, который устраивают для прощания с федеральными президентами, министрами обороны и генералами в Германии, берет свое начало с конца XVI века.
Große Zapfenstreich предусматривает одинаковую последовательность действий: марш солдат и построение, исполнение трех музыкальных произведений (которые может выбрать тот, кого чествуют), отбивание чечетки военными, государственный гимн и снова марширование.
Во время прощальной церемонии оркестр исполнил песню In My Life группы The Beatles, поскольку Шольц был мэром Гамбурга – города, где долго выступала британская группа.
Также он выбрал отрывок из "Бранденбургского концерта № 2" Иоганна Себастьяна Баха, так как проживает в столице Бранденбурга Потсдаме.
Кроме того, Шольц выбрал песню Ареты Франклин Respect ("Уважение"), поскольку это слово использовалось в его предвыборных лозунгах на выборах 2021 года.