
Олігарх з Тернопільщини знов "виплив" у британських ЗМІ. Інтерв’ю з Дмитром Фірташем, уродженцем села Синьків Заліщицького району Тернопільщини, під назвою «Затиснутий між Росією і США? Цікавий випадок українця Дмитра Фірташа»,23 січня опублікувало британське видання «Гардіан».
Інтерв’ю відбулося в розкішному номері віденського готелю, збудованого в часи Габсбургів, за посилених заходів безпеки. Дмитро Фірташ «пив чай і тихо, але чітко розповідав про Україну, де він не був уже два роки». Фірташ каже, що хотів би приїхати до Києва бо має проект щодо створення Агентства з модернізації України, і цю ініціативу, за словами самого олігарха, підтримують деякі європейські політики, однак в Україні його чекає арешт.
Зазвичай Фірташ заперечує, що просував російські інтереси в Україні, але в інтерв’ю «Гардіан» говорить, що давно скептично ставився до угоди про вільну торгівлю з Європейським союзом. «Я всім говорив, що необхідно залучити Росію і вести переговори з усіма сторонами, - сказав Фірташ. - Мені казали, що я хочу обміняти демократію на дешевий газ, а я хотів і те, і інше. Я хотів би мати європейські цінності, але давайте будемо чесні, як не кажи, а ми багато чого втратили. Без Росії нам не прожити, тому що це це величезний ринок для нас. Але і Європу нам би втрачати не хотілося. І що ж нам вибирати?»
Олігарх-вигнанець стверджує, що Україну не можна було ставити перед вибором між Європою і Росією. «Час іде, і що ж ми отримали? Росія і Євросоюз ведуть переговори, а нас відсторонили. А тим часом Росія закрила свої кордони для наших товарів ».
Переклад: TeNews