АНТИКОР — національний антикорупційний портал
МОВАЯЗЫКLANG
Київ: 8°C
Харків: 8°C
Дніпро: 8°C
Одеса: 8°C
Чернігів: 9°C
Суми: 8°C
Львів: 4°C
Ужгород: 8°C
Луцьк: 4°C
Рівне: 3°C

У русских такие понты, словно им весь мир что-то должен, — жительница Германии

Читать на русском
У русских такие понты, словно им весь мир что-то должен, — жительница Германии
У русских такие понты, словно им весь мир что-то должен, — жительница Германии

Сегодня дочка вернулась из небольшого отпуска, который они со своим приятелем провели в… Москве и в Питере.

Если бы вопрос решался недавно, я бы никогда не разрешил (хотя ей уже 27 лет, попробуй не разрешить). Но все было спланировано еще аж в конце прошлого года. Так что оставалось только нервничать и ждать возвращения. В то же время было очень интересно узнать о ее впечатлениях, информирует еizvestia.com.

Прежде всего, чтобы никого случайно не обидеть, передаю еще раз ее искренние благодарности всем-всем, кто их принимал, водил-возил, помогал, рассказывал, охранял и заботился. Все было очень замечательно! Но я бы никогда не стал затевать этот квази-репортаж, если бы он не имел лично для меня глубинной связи с нынешним российско-украинским конфликтом. Парадокс? Попробую пояснить.

В момент эмиграции в Германию дочери было 6 лет, за эти 20 с лишним лет она стала на 80% немкой и лишь на 20%… «русской»: хотя эмигрировали мы из Харькова, русский язык всегда был приоритетным в нашей семье. А ее дружок Аксель – на 100% немец, по-русски понимает только «жопа» и «Сталин».

А теперь фрагменты (с большими сокращениями) нашего диалога.

— Ну, как вам Москва?

— Вообще-то Питер нам больше понравился: красивее, понятнее, потише, покультурнее, поспокойнее.

— А что непонятно в Москве?

— Вот пример… Помнишь, я тебе звонила с вопросами о смысле русских терминов….

— Да, но я и сам не понял, что там имеется в виду. А откуда ты считывала?

— Это при регистрации. Оказывается, нам прописаться или зарегистрироваться в Москве надо было, но никто не предупредил. Но главное, что мы эту анкету два часа вместе с моими московскими друзьями заполняли и сдавали. Ладно я дура-иностранка, но для них-то русский язык родной, а все равно фиг разберешься в этих глаголах и терминах. Хотела спросить в окошке – на меня наорали, мол смотреть на обрацы не умею, а там образцами все стекла заклеены, поди разберись. Стала сдавать в окошко, держу дистанцию перед стящим впереди, как у нас принято — Abstand halten! – так передо мной то одна тетя втиснулась, то другая, они там друг на друге висят, а мне что делать… Потом оказалось, ксерокопия паспорта нужна. Как быть? Никто не объяснит, все или молчат, или рычат от злости. Что я им сделала…

— Ты бы тоже огрызнулась!

 

— Я бы огрызнулась, если бы понимала причину. Даже Аксель в угол забился… Или билеты на катер пыталась купить до Петергофа. Заранее не продают. В онлайне заказать нельзя. Надо подойти типа завтра в 13.00. Пришла в 12.00, а там с утра очередь. Отстояла 2 часа, билеты закончились перед носом. Благо случайные соседи-неудачники по очереди предложили с ними на машине подъехать. Там тоже часовая очередь за билетами, чтобы на территорию зайти. Потом отдельно очередь за билетом, чтобы внутрь дворца попасть. Потом уже со всеми билетами очередь в сам дворец войти… Мы полдня потеряли, а внутри толпа и давка… Слушай, у них вообще мозги есть?

— Зато везде побывали…

— Но я тебе еще главного не сказала. Эти ребята, наши случайные знакомые. Они москвичи коренные, в Питер погулять приехали. Признались, что очень хотят в Германию переехать, там жить и работать. Я проговорилась, что детство в Украине прошло. Тут и началось: зачем Украине этот Евросоюз, Запад их обманывает, США поработить хотят, и так далее. Я слушала-слушала, а потом спросила: если на Западе всё так плохо, то почему вы в Германию хотите? Ответа не последовало, немая сцена. Папа, а ты мне можешь ответить, где логика?… И это при том, что все магазины завалены западными товарами, только хуже качеством и дороже, чем у нас. Я удивляюсь: как они вообще существуют, ничего сами не производя?? Но при этом у всех такие понты, как-будто им весь земной шар что-то должен…

Я тоже не смог ответить дочке на эти простые вопросы. Но вспомнил один старый анекдот времен застоя. Едут в первом вагоне пассажирского поезда Ленин, Сталин, Хрущев и Брежнев. И тут шпалы кончились. Ленин первый придумал: «Всем в лес! Дровишки нарубить, шпалы настрогать! Дружнее, товарищи!!». Едут дальше, опять шпалы кончились. Сталин командует: «Задние вагоны отцепить, пассажиров расстрелять, вагоны пустить на шпалы!». В следующий раз Хрущев распорядился: «Сзади шпалы разбирать, а спереди их же ставить!» Но самым остроумным оказался Брежнев: «Всем стучать пустыми кастрюлями по рельсам: пусть враги-буржуи думают, что мы едем!»

Вот это «Пусть все думают!…» – до сих пор очень популярно в России! Наврём в наших новостях — пусть все думают, что Украина агрессор. Покажем больше крови и истерики в ток-шоу по телевизору — и все поверят, что в Украине фашизм. Убедим наш народ, что мы великие и могучие… Ведь главное — не суть фактов и явлений. Главное – чтобы о нас правильно ДУМАЛИ; главное – создавать ВИДИМОСТЬ величия.

Фрау Меркель не совсем права: в России не только Путин, но и почти весь народ живет в какой-то параллельной реальности.

По материалам: uainforg

Теги: МоскваЛичные истории

Дата і час 12 січня 2015 г., 14:40     Переглядів Переглядів: 7220
Коментарі Коментарі: 0


Коментарі:

comments powered by Disqus
08 листопада 2025 г.
loading...
Загрузка...

Наші опитування

Чи вірите ви, що Дональд Трамп зможе зупинити війну між Росією та Україною?







Показати результати опитування
Показати всі опитування на сайті
0.041682