АНТИКОР — національний антикорупційний портал
МОВАЯЗЫКLANG
Київ: 8°C
Харків: 8°C
Дніпро: 8°C
Одеса: 8°C
Чернігів: 9°C
Суми: 8°C
Львів: 4°C
Ужгород: 8°C
Луцьк: 4°C
Рівне: 3°C

В УИНП предложили компромисс по переименованию метро “Дорогожичи” в Киеве

Читать на русском
В УИНП предложили компромисс по переименованию метро “Дорогожичи” в Киеве
В УИНП предложили компромисс по переименованию метро “Дорогожичи” в Киеве

В Украинском институте национальной памяти предлагают не переименовывать станцию киевского метро “Дорогожичи” в “Бабий Яр”, но делать соответствующие звуковые объявления при остановке на этой станции.

Как сообщает “Хмарочос”, в учреждении отметили, что оба топонима являются важной частью истории Киева и при этом ни один из них не находится под угрозой забытия.

“Топоним Дорогожичи является древним киевским топонимом. Впервые он упоминается в Ипатьевской летописи в контексте событий X века. Топоним Бабий Яр известен с XIX века и тоже является исконно киевским. Поэтому никакого конфликта между названии нет”, – отметили в УИНП. 

В институте объяснили, что Бабий Яр попросту является более узким понятием – это конкретное урочище в местности Дорогожичи, которая, в свою очередь, охватывает большую территорию между Сырцом, Куреневкой, Шулявкой, Лукьяновкой и Татаркой. В Киеве есть и ул. Дорогожицкая, однако в позапрошлом веке так называлась соседняя с ней улица, ныне носящая имя Юрия Ильенко и ведущая к метро “Дорогожичи”.

УИНП сейчас готовит обращение к руководству КП “Киевский метрополитен” с предложением во время звукового объявления остановки на станции “Дорогожичи” сообщать о выходе к Национальному историко-мемориальному заповеднику “Бабий Яр” по аналогии с тем, как это было сделано для станции “Арсенальная”, на которой объявляется о выходе в парк Славы и к Музею истории Украины во Второй мировой войне (который, однако, расположен более чем в 2 км от этой станции).

Также в институте предлагают разместить на станции соответствующие указатели и дополнить обозначением мемориала “Бабий Яр” схемы станций в вагонах, на которых обозначены важные для посещения объекты.

“Таким образом мы достигнем всех положительных вещей, о которых говорят сторонники переименования станции и избежим всех тех негативных моментов, о которых предупреждают оппоненты переименования. Важно заметить, что инициатива переименовать станцию метро “Дорогожичи” не имеет никакого отношения к декоммунизации, поскольку название “Дорогожичи” является историческим и уходит своими корнями в Киевскую Русь, а сама станция получила название уже во времена независимой Украины – в 2000 году”, – отмечают в УИНП.


Теги: Институт национальной памятиПереименованиеБабий ЯрДорогожичиКиевский метрополитен

Дата і час 17 лютого 2020 г., 11:54     Переглядів Переглядів: 1067
Коментарі Коментарі: 0


Коментарі:

comments powered by Disqus
05 листопада 2025 г.
loading...
Загрузка...

Наші опитування

Чи вірите ви, що Дональд Трамп зможе зупинити війну між Росією та Україною?







Показати результати опитування
Показати всі опитування на сайті
0.038076