Как украинцам получить пенсию в Польше, Португалии и других странах

Как украинцам получить пенсию в Польше, Португалии и других странах

Как получить иностранную пенсию и кто на нее может рассчитывать?

В каких странах можно получить пенсию

Украина имеет договоры с более 20 странами мира, в которых украинцы, работая, могут рассчитывать на пенсию, говорится в материале 24 канала. Существует два вида таких договоров: по территориальному и пропорциональному принципам.

По территориальному принципу – это, когда пенсию выплачивает государство, на территории которого сейчас проживает получатель. Это означает, что украинцам работа за рубежом просто засчитывается как страховой стаж здесь, в Украине.

Украина имеет договоры по территориальному принципу с такими странами:

• Беларусь;
• Армения;
• Казахстан;
• Кыргызстан;
• Россия;
• Таджикистан;
• Туркменистан;
• Узбекистан;
• Венгрия;
• Молдова;
• Грузия;
• Азербайджан;
• Монголия;
• Румыния.

По пропорциональному принципу – это, когда каждая сторона выплачивает пропорционально за отработанное на ее территории время. Например, украинка проработала 10 лет в Польше и 15 лет в Украине – соответственно часть пенсии она будет получать украинскую, а часть – польскую.

Cтраны, с которыми Украина имеет договора по пропорциональному принципу:

• Болгария;
• Эстония;
• Латвия;
• Литва;
• Испания;
• Чехия;
• Словакия;
• Португалия;
• Польша;

Поэтому мы выяснили, на пенсии каких стран могут рассчитывать украинцы. Но это вовсе не означает, что эти государства будут платить пенсии всем, кто работал в них. Для этого есть определенные требования.

Кто может получить пенсию

У каждой страны есть свои требования к страховому стажу и возрасту.

В Украине, чтобы в 2020 году выйти на пенсию, нужно иметь 27 лет страхового стажа и быть 60-летним. Украинки еще в этом году могут выйти на пенсию в 59 лет и 6 месяцев, но со следующего года и для них возраст – 60. Страховой стаж тоже с годами будет расти, но пока условия такие.

Однако не стоит путать страховой стаж с обычным стажем. Страховой стаж – это не сколько времени вы отработали, а сколько месяцев вы или кто-то за вас платил социальные взносы в Пенсионный фонд Украины или в аналогичный фонд в другой страны, например ZUS в Польше.

Как получить польскую пенсию

На польскую пенсию могут рассчитывать мужчины, достигшие 65 лет со страховым стажем 25 лет и женщины в возрасте 60 лет со стажем 20 лет. Но не весь стаж обязательно получить в Польше. Если вы отработали 10 лет или даже 5 в Польше, вы все еще можете ожидать на пенсию.

Как получить польскую пенсию / Фото nashapolska.pl

При каких условиях работа в Польше засчитывается в стаж

Вы или работодатель за вас платит пенсионный взнос в ZUS. Этот взнос (składka emerytalna) уплачивается, если:

• Вы подписали трудовой договор (umowa o pracę) с работодателем;
• У вас есть договор подряда (umowa zlecenia);
• Вы являетесь владельцем фирмы в Польше.

Обратите внимание, что социальные взносы не уплачиваются, когда вы работаете на основе гражданско-правовых контрактов (umowa o dzieło).

На какую пенсию можно рассчитывать

Размер пенсии зависит от периода, в течение которого человек легально работал в Польше и платил взносы.

Поработав 20 лет в Украине и 5 в Польше, вы не можете ожидать минимальную пенсию в Польше. Стаж суммируется и Польша платит за те годы, которые вы отработали в Польше, а из Пенсионного фонда поступают деньги за отработанные годы в Украине.

Например, украинка живет и уже 10 лет работает в Польше, а до этого 25 лет работала на Родине. На первом этапе будет рассчитана так называемая теоретическая пенсия за 35 лет работы. В этом случае ZUS заплатит за 10-летний срок страхования в Польше, стаж украинский будет использован только для получения права на пенсию. В конце концов, каждая страна будет выплачивать пенсию в размере, соответствующем периоду страхования в этом государстве,– пояснил Анджей Шибки, представитель ZUS в комментарии Gazeta Prawna.

Люди, которые родились после 1949 года включительно, могут рассчитывать на польскую пенсию даже если не имеют необходимого стажа (совокупного украинского и польского). В таком случае пенсия зависит от того, сколько человек уплатил денег в ZUS. Это система накопительных пенсий, которую пытаются сейчас внедрить у нас в Украине.

Куда обратиться за пенсией 

Чтобы добавить в пенсионный стаж украинский стаж, нужно взять справку с места работы, которая бы подтверждала то, что вы там работали. В справке должен быть размер ежемесячной зарплаты и ее нужно перевести на польский у присяжного переводчика и подать в отдел ZUS (Wydział Realizacji Umów Międzynarodowych) по месту жительства в Польше.

Проверить состояние пенсионного счета можно на сайте ZUS для польской пенсии и ПФУ – для украинской.

Слишком маленькая пенсия?

Если вы все-таки получили польскую пенсию, но она меньше минимальной, можно ожидать доплату при следующих условиях:

• Совокупно украинская и польская пенсии ниже минимальной пенсии в Польше (в 2020 году это 1200 злотых, что примерно равно 8800 гривен),
• Вы живете в Польше,
• Есть соответствующий стаж совокупный в Украине и Польше (25 лет для мужчин и 20 для женщин).

Как получить пенсию в Португалии

Получить пенсию в Португалии можно по достижению возраста в 65 лет. Смоделируем ситуацию. Украинец работал 17 лет в Украине и еще 10 лет в Португалии. При достижении 60 лет он начнет получать украинскую пенсию за отработанные 17 лет (ведь суммарный стаж 27 лет, что позволяет ему получить пенсию по возрасту). А когда украинцу стукнет 65 лет, то и Португалия начнет выплачивать ему пенсию за отработанные 10 лет в этой стране.

Европейские пенсии / Pixabay

При этом неважно украинец будет жить в Португалии или в Украине. Если же украинец выбирает жизнь в Португалии, то нужно обратиться к Генеральной дирекции по вопросам пенсионного обеспечения Португалии с заявлением о переводе пенсии из Украины.

Как получить пенсию в странах постсоветского пространства

Польша и Португалия имеют подписанные с Украиной договора по пропорциональному принципу. То есть платят за то время, которое конкретно у них отработали. Зато страны, которые были в составе Советского Союза (кроме Прибалтийских стран) или социалистического лагеря, имеют с Украиной договора по территориальному принципу.

Если украинец работал в России, Венгрии или Беларуси, а сейчас живет в Украине, то может получать пенсию здесь. Для этого нужно предоставить Пенсионному фонду документы о стаже за рубежом и размере зарплаты.

Юлия Поскробок, «24канал»