У пресцентрі Ватикану прокоментували слова Франциска: тему прапора порушив не понтифік, а інтерв’юер

У пресцентрі Ватикану прокоментували слова Франциска: тему прапора порушив не понтифік, а інтерв’юер

Глава пресцентру римської церкви Маттео Бруні роз’яснив слова Папи Римського із закликом "білого прапора" для України.

За словами Ватикану, тему прапора порушив не понтифік, а інтерв’юер.

Запитання Папі звучало так: "В Україні є ті, хто просить сміливості капітуляції, білого прапора. Але інші кажуть, що це узаконить найсильнішого. Що ви думаєте?"

Франциск на це відповів: "Це інтерпретація. Але я вважаю, що сильнішими є ті, хто бачить ситуацію, ті, хто думає про людей, ті, хто має сміливість підняти білий прапор і вести переговори. І сьогодні про це можна домовитися за допомогою міжнародних держав".

Тобто, виходячи з цієї цитати, Папа не закликав Україну капітулювати, а закликав до переговорів про закінчення війни.

"Папа використовує термін "білий прапор" і у відповідь на образ, запропонований інтерв’юером, що означає припинення військових дій, перемир’я, досягнуте завдяки сміливості переговорів", - повідомив Бруні.

Але він також нагадав фразу Папи про те, що "переговори ніколи не є капітуляцією".

Зазначимо, що саме у такому контексті – капітуляції – розглядають переговори з Росією (без виходу на кордони 1991 року) Україна та західні партнери. Тому, ймовірно, понтифік у своєму інтерв’ю більше звертався до України, ніж до РФ, яка офіційно можливість переговорів не відкидає, але готова до них лише на умовах «визнання реалій на землі».