Трамп заявил, что вывел Байдена из президентской гонки

Трамп заявил, что вывел Байдена из президентской гонки

Портал Daily Beast опубликовал видеоролик, на котором экс-президент США Дональд Трамп рассуждает о результате дебатов с действующим президентом Джо Байденом. Проиграв дебаты Байден, утверждает экс-президент, снимет свою кандидатуру с предстоящих выборов.

По мнению Трампа, его место займет вице-президент Камала Харрис. Ее Трамп считает еще более слабым соперником.

В самом начале видеоролика господин Трамп называет Джо Байдена «старой, сломленной кучей дерьма». На английском эта фраза звучит как «broken down pile of crap». Слово «crap» в английском имеет несколько значений, например «мусор». Однако чаще всего это слово можно перевести как «дерьмо».

«Он просто вышел, вы знаете, он выходит из гонки. Я вывел его из гонки, и это значит, что у нас есть Камала, я думаю она будет лучше. Она такая плохая, она такая жалкая. Она чертовски плохая»,— говорит господин Трамп на видео.

После этого он снова начинает говорить про Джо Байдена, утверждая, что действующий президент не сможет противостоять президенту России Владимиру Путину и лидеру КНР Си Цзиньпину. Говоря о последнем Дональд Трамп употребляет слово fierce, что можно перевести как «свирепый» или «жестокий».

Когда именно и где был записан этот видеоролик – неизвестно. На нем господин Трамп сидит в гольф-каре и общается со стоящими рядом людьми. В камеру экс-президент не смотрел, а съемка велась на уровне пояса оператора. Вероятно, господин Трамп не был в курсе, что его снимают.