Языковой омбудсмен призвала Кабмин изменить статус русского языка

Языковой омбудсмен призвала Кабмин изменить статус русского языка

Языковой омбудсмен стремится обновить список языков, которые требуют поддержки и особой защиты. Об этом сообщается на официальной странице уполномоченной в Facebook.

Ивановская подчеркивает необходимость согласования названия и положений Закона Украины "О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств" с обновленным официальным переводом Европейской хартии, утвержденным МИД Украины в январе 2024 года.

Новый документ повлечет за собой обновление перечня языков, которые должны получать поддержку и особую защиту. Ивановская отметила, что письмо с данными предложениями она направила премьер-министру Украины Юлии Свириденко в первые дни на посту.

Омбудсмен уверена, что неверный перевод хартии привел к необоснованным обвинениям в невыполнении Украиной международных обязательств, что создало условия для политических манипуляций с целью подрыва статуса украинского языка как государственного.

Москва, по её мнению, на протяжении многих лет использовала этот документ для манипуляций.

"Русский язык не нуждается в нашей защите. Когда крымскотатарский и караимский находятся рядом с русским, это выглядит парадоксально", — считает она.